Projects on Klaudia-Doris Thellmannhttps://klaudiath.github.io/projects/Recent content in Projects on Klaudia-Doris ThellmannHugo -- 0.155.3en-usWed, 20 May 2026 00:00:00 +0000Translation errors in multilingual LLM evaluationhttps://klaudiath.github.io/projects/tqe-translation-errors/Wed, 20 May 2026 00:00:00 +0000https://klaudiath.github.io/projects/tqe-translation-errors/A project around translation quality estimation and its impact on multilingual benchmark reliability.Diagnosing translated benchmarkshttps://klaudiath.github.io/projects/eu20-benchmark-qa/Sun, 01 Mar 2026 00:00:00 +0000https://klaudiath.github.io/projects/eu20-benchmark-qa/Automated QA for translated benchmark items.Teuken-7B and multilingual evaluationhttps://klaudiath.github.io/projects/opengpt-x/Thu, 01 Jan 2026 00:00:00 +0000https://klaudiath.github.io/projects/opengpt-x/Open, multilingual LLMs for Europe — and the tokenizer, instruction-tuning, and evaluation work behind them. Four publications from the OpenGPT-X project (2022–2025).